بازدید شیخ ادب عمان از غرفه ایران در نمایشگاه مسقط
به گزارش مجله سفرنامه ترکیه، احمد الفلاحی استاد ادبیات عرب، معروف به شیخ ادب عمان در پنجمین روز از نمایشگاه کتاب مسقط از غرفه جمهوری اسلامی ایران بازدید کرد.
با تور عمان از نگین خاورمیانه دیدن کنید.
به گزارش خبرنگاران، در این بازدید ایشان بر ترجمه آثار فارسی به عربی خصوصا در حوزه ادبیات تأکید داشتند.
وی همچنین بر تعاملات و مراوادت بیشتر با اساتید حوزه ادبیات ایران و سفر دانشجویان عمانی به ایران جهت آشنایی بیشتر با ادبیات و آثار ایرانی اشاره داشتند.
شیخ ادب عمان در ادامه این نکته را یادآور شد که ایشان در جلسه ای با حضور نویسندگان ایرانی از جمله خاقانی و آذر شب که درعمان برگزار شده بود، حضور داشتند و از آن برنامه رضایت کامل داشتند و بر گسترده شدن هر چه بیشتر ارتباطات در حوزه ادبیات تاکید داشتند.
احمد الفلاحی صاحب آثار متعددی در زبان عربی است که از آن جمله می توان به کتاب توضیح النیل، قاموس الشریعة، هیمان الزاد، مشارق الأنوار،طلعة الشمس، ،جوهر النظام،أرجوزة الصایغیو تحفة الأعیان اشاره نمود.
در همین روز گروهی از دانشجویان دوره دکتری ادبیات عرب نیز از غرفه جمهوری اسلامی ایران نیز بازدید نمودند.
در این دیدار آقای عبدالرحمان محمد البلوشی فارغ التحصیل دانشگاه الازهر مصر هم حضور داشت و خواهان گسترش ادبیات فارسی در کشورش و ترجمه این آثار به زبان عربی بود. او می گفت چند سالی است که موضوع ترجمه مثنوی را دنبال می نماید.
در این دیدارالبلوشی گسترش آرای فلسفی و آثار حکمی ملاصدرا را در دنیا عرب ضرورتی غیرقابل انکار دانست.
بیست و یکمین دوره نمایشگاه کتاب عمان 15 اسفند ماه به کار خود سرانجام خواهد داد.
منبع: تسنیم